Strona startowa »

Niemcy: 1532 domy & apartamenty wakacyjne

Sortuj według

★★★★★  Wyposażenie bardzo dobrej klasy i najwyższej jakości. Odpowiada wszystkim wymogom komfortu. Bardzo gustowne i luksusowe umeblowanie przeznaczone dla gości z wysokimi wymaganiami, kładących nacisk na najlepszą jakość i luksus.

★★★★  Umeblowanie wysokiej jakości w dużej części składające się z luksusowych detali. Wzajemnie dopasowane i komfortowe. Obiekty te posiadają dodatkowe wyposażenie.

★★★  Wygodne wyposażenie. Dobra jakość odpowiadająca średnim wymaganiom, bez luksusu. Pomieszczenia są domowo (funkcjonalnie) wyposażone a umeblowanie zostało wzbogacone o przydatne dodatki.

★★  Podstawowe i przyjazne wyposażenie. Urządzenia w stanie nadającym się do użytku i odpowiadające dobrej i solidnej jakości. Obiekty wakacyjne sprawiają wrażenie zadbanych.

★  Proste i podstawowe wyposażenie. Zapewnione minimum wygody. Zużycie spowodowane wiekiem mieści się w granicach tolerancji.

Odległości są podawane w linii prostej. Droga pokonywana pieszo/samochodem może być dłuższa. Prosimy skorzystać z opcji planowania dojazdu do obiektu, aby skalkulować optymalną trasę.
Westerholt
Kod obiektu: DE2989.140.1

Apartamenty ★★★

Niemcy, Morze Północne, Westerholt

2 llość osób / 2 Liczba pokoi / 1 Sypialnie

Doskonały 1 ocena
Wir waren Anfang Juli 2014 in diesem Haus. Die Gastgeber waren sehr nett und sehr hilfsbereit. Uns wurde jeder Wunsch von den Augen abgelesen. Das Haus ist zwar nur ca. 45 qm groß war sehr sauber und sehr schön eingerichtet. Zu dem Haus gehört noch ein Garten zur Alleinbenutzung. Wir kommen auf jeden Fall wieder. Vielen Dank für alles!!! Liebe Grüße Christian und Patrick
od PLN 1 241,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Adenau - Nohles
Kod obiektu: DE5488.350.2

Dom wakacyjny Nohles ★★★

Niemcy, Eifel, Adenau

2 llość osób / 2 Liczba pokoi / 1 Sypialnie

Doskonały 1 ocena
We went to the Eifel for ten days this summer, after we had to change our original plans at the last minute. The booking was really straightforward, despite the odd number of nights. The house and facilities are excellent and in a really peaceful spot. All amenities are close and the location is convenient for the extensive network of cycle paths. Very good value all round.
od PLN 1 376,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Hage - Im Dullert
Kod obiektu: DE2984.120.1

Apartamenty Im Dullert ★★★

Niemcy, Morze Północne, Hage

6 llość osób / 3 Liczba pokoi / 2 Sypialnie

Doskonały 3 oceny
Das war ganz guter Urlaub. Wir waren mit Allem ganz zurfrieden.Die Vermieter waren ganz nett, freundlich und hilfbereit . Die Vermieter sind sehr freundlich und immer ansprechbar. Die Einrichtung der Wohnung ist ausreichend, das Schlafzimmer ist allerdings sehr eng. Hier muss man schon sehr gelenkig sein, um in ein Bett zu kommen. Ansonsten gab es keinerlei Probleme.
od PLN 1 669,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Hage - Thiele
Kod obiektu: DE2984.102.1

Apartamenty Thiele ★★★

Niemcy, Morze Północne, Hage

5 llość osób / 4 Liczba pokoi / 3 Sypialnie

Doskonały 2 oceny
Díe Unterkunft war gut und sehr nette Vermieter. Das einzige "Manko", das zu erwähnen wäre, ist eine sehr kleine Küche mit relativ wenig Ausstattung (z. B. 4 Messer für 5 Personen). Wir wurden super freundlich empfangen und zu unserer Wohnung begleitet. Die Wohnung befindet sich im Obergeschoß und ist ca 120m² groß, sauber und vollständig eingerichtet. Ein großer Fernseher mit SAT-Receiver steht ebenfalls bereit. Die Betten waren bereits bezogen und die Handtücher lagen bereit. Mit drei Schlafzimmer (2x Doppelbett 1x Einzelbett) ist diese Wohnung auch für große Familien bestens geeignet. Wir haben uns bei Familie Thiele sehr wohl gefühlt. ( Ehepaar mit Tochter )
od PLN 1 485,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Furtwangen - Haus Schwär
Kod obiektu: DE7743.130.1

Apartamenty Haus Schwär ★★★

Niemcy, Schwarzwald (Czarny Las), Furtwangen

2 llość osób / 2 Liczba pokoi / 1 Sypialnie

Doskonały 2 oceny
A lovely and clean apartment in quiet surroundings. Very friendly host and a good place to bring your dog. Die Unterkunft im Schwarzwald im Hause Schwär hatte uns sehr gut gefallen . Freundliche Eigentümer haben wir dort vorgefunden . Ausreichen Platz haben wir dort vorgefunden , für 2 Pers. völlig in Ordnung .
od PLN 1 376,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Wolfach - Leubach
Kod obiektu: DE7620.100.1

Dom wakacyjny Leubach ★★★★

Niemcy, Schwarzwald (Czarny Las), Wolfach

6 llość osób / 5 Liczba pokoi / 3 Sypialnie

Doskonały 1 ocena
Mitten im Wald das beste Ferienhaus das wir seit langem bewohnen durften. Die lage ist unschlagbar - die Kinder waren glücklich, Ausstattung perfekt - wer die Ruhe sucht und ungestört sein möchte ist dort zu Hause - Der Zufahrtsweg ist für den tiefergelegten Sportwagen nicht zu empfehlen ;-)
od PLN 4 167,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Lenzkirch - Hauck
Kod obiektu: DE7826.150.1

Apartamenty Hauck ★★★★

Niemcy, Schwarzwald (Czarny Las), Lenzkirch

6 llość osób / 4 Liczba pokoi / 2 Sypialnie

Doskonały 3 oceny
Eine sehr gemütliche Unterkunft und eine sehr nette Familie. Lediglich der morgentliche Weg zum nächsten Ort Lenzkirch, um etwa Brötchen zu holen, war ein wenig "unbequem". Insgesamt ein prima Häuschen in einem kleinen Örtchen mit Gasthaus. Jeder der sofort loswandern möchte ist hier perfekt aufgehoben. Great position in the Black Forest close to walking trails, lakes, etc. charming house v well equipped. On 3 levels so you have to be good with stairs. Very quiet, relaxing holiday give and valley.
od PLN 2 312,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Mittenwald - Haus Roseneck
Kod obiektu: DE8102.100.1

Apartamenty Haus Roseneck ★★★

Niemcy, Górna Bawaria, Mittenwald

2 llość osób / 2 Liczba pokoi / 1 Sypialnie

Doskonały 1 ocena
Mieszkanie bardzo przyjemne, praktycznie urządzone i wyposażone o odpowiedniej powierzchni dla dwóch osób. Sympatyczni i dyskretni gospodarze. Bardzo dobre miejsce dla par chcących odpocząć na górskich szlakach.
od PLN 1 285,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Schonach - Schwarzwaldblick
Kod obiektu: DE7745.125.22

Apartamenty Schwarzwaldblick ★★★

Niemcy, Schwarzwald (Czarny Las), Schonach

2 llość osób / 2 Liczba pokoi / 1 Sypialnie

Doskonały 2 oceny
Een aanrader. De kamer was ruim en voorzien van Televisie en radio. We werden ook goed ontvangen door een vriendelijke vrouw die ons uitvoerig informeerde over de omgeving. Alles netjes en schoon. Geen klachten. Het bed was wat minder en zakte een beetje door. Hat alles was man zu wohlfühlen braucht! Sehr ruhig und einen schönen Ausblick ins WinterWonderland. Wir hatten eine schöne WOche im BlackForest und werden bestimmt wiederkommen :-)))
od PLN 790,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Ostseebad Zingst - Kirrsicht
Kod obiektu: DE9050.600.17

Apartamenty Kirrsicht ★★★★

Niemcy, Wybrzeże Bałtyckie, Ostseebad Zingst

4 llość osób / 3 Liczba pokoi / 2 Sypialnie

Doskonały 1 ocena
The place is perfect for families with kids. Nice landscape, beautiful beach, pleasant wind :-). There`re lot of cycling paths and tourist trails. The sea as well as the Bodden were close to. Around many possibilities for trips (by bike, by car). We felt like at home. Cozy, quiet, bright, tidy... nice apartment with everything you need, well furnitured, no useless things. Sometimes there were problems to connect to WiFi (we only could use our laptop, to connect with tablet or cellphone wasn`t possible).
od PLN 1 520,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Ostseebad Zingst - Kirrsicht
Kod obiektu: DE9050.600.9

Apartamenty Kirrsicht ★★★

Niemcy, Wybrzeże Bałtyckie, Ostseebad Zingst

5 llość osób / 3 Liczba pokoi / 2 Sypialnie

Doskonały 2 oceny
Super Unterkunft für kurze und längere Aufenthalte in Zingst. Haus und Einrichtung ist modern und neuwertig. Unser erster, aber bestimmt nicht unser letzter Urlaub an der Ostsee. Wir waren mit 2 Erwachsenen und drei Kindern unterwegs und die Wohnung hatte alles was wir benötigten. Strand, Einkaufen, alles ohne Auto machbar. Wir hatten den Balkon zur Straße, die ab und zu ein bisschen laut war, aber alles im erträglichen Bereich. Ob Fahrradkeller, Tischtennis- und Kinderspielraum, alles vorhanden und sehr gut nutzbar.
od PLN 1 887,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Ostseebad Zingst - Kirrsicht
Kod obiektu: DE9050.600.6

Apartamenty Kirrsicht ★★★★

Niemcy, Wybrzeże Bałtyckie, Ostseebad Zingst

4 llość osób / 3 Liczba pokoi / 2 Sypialnie

Doskonały 1 ocena
Sehr gut gelegen, alles zu Fuß zu erledigen oder mit dem Rad... Auto nur wenn aus Singst raus will... immer wieder gerne Singst und diese Unterkunft!!!!
od PLN 1 663,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Adenau - Hilberath
Kod obiektu: DE5488.180.1

Dom wakacyjny Hilberath ★★★

Niemcy, Eifel, Adenau

8 llość osób / 5 Liczba pokoi / 4 Sypialnie

Doskonały 4 oceny
Das Haus bot eine bis ins Detail liebevoll ausgewählte Einrichtung, einen perfekten Haushalt und genügend Platz. Wir empfehlen das Haus gern weiter, sehen aber ungünstige Spielbedingungen für kleinere Kinder, da das Grundstück steil am Hang liegt und auf eine ( nicht so stark befahrene) Straße hinausgeht. Als nicht so motorsportinteressierte Leute waren wir vom Geräuschpegel der vom Nürburgring kam überrascht, konnten uns dessen Faszination aber auch nicht entziehen. Een super net ruim huis, geschikt voor 8 personen. Twee mooie schone badkamers. De bedden zijn goed, slaapkamers ruim. De leefkeuken is het centrum van het huis. Parkeren op eigen terrein en in de straat. Op loopafstand van het centrum en de Nordschleife van de Nürburgring!
od PLN 1 944,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Gerolstein - Eifelstate
Kod obiektu: DE5530.500.1

Dom wakacyjny Eifelstate ★★★

Niemcy, Eifel, Gerolstein

6 llość osób / 4 Liczba pokoi / 3 Sypialnie

Doskonały 3 oceny
prima huis, goed ingericht, er staat met omheinde tuin, het hekwerk was wel erg laag. wij hebben een duitse herder en deze kan dus makkelijk hierover heen springen. tip:misschien handig om aan te geven hoe hoog de omheining is. verder was alles goed in orde. We hebben een zeer fijne vakantie gehad in het huisje Eifelstate. Het huis ligt direct aan een uitgestrekt bos wat super is om te gaan wandelen. Het huis is ook voorzien van alle mogelijke luxe. In één woord super!
od PLN 1 682,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Wurzen - Rittergut Heyda
Kod obiektu: DE9540.101.1

Dom wakacyjny Rittergut Heyda ★★★★

Niemcy, Saksonia, Wurzen

4 llość osób / 3 Liczba pokoi / 2 Sypialnie

Doskonały 3 oceny
Einziger Mangel waren die vielen Spinnen und Spinnweben im Haus. Kurz vor unserem Besuch waren wohl die Spinnen fleißiger als die Putzfrau. Ansonsten sehr gepflegt, etwass spatanische Kochausstattung, nur keine Töpfe. Het huis staat op een groot afgeschermd terrein van een groot slot. Daarnaast bevind zich nog een woning op het zelfde terrein. De woning is van alle gemakken voorzien Tv met schotel, oven, koelkast met diepvriesvak, twee Zweedse kachels, wasmachine etc. Vanuit hier prima excursies toedoen, Leipzig, Dresden (erg mooi), Meissen, Wijngaarden, de Bastei (zeer mooi) en Koningsstein.
od PLN 1 996,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Berlin - Schlüterstrasse
Kod obiektu: DE1000.402.1

Apartamenty Schlüterstrasse ★★★

Niemcy, Brandenburgia, Berlin

3 llość osób / 1 Liczba pokoi / 1 Sypialnie

Doskonały 2 oceny
Die Wohnung ist sehr zentral gelegen, direkt um die Ecke am Ku'damm. Supermärkte, Bars, Restaurants und auch die öffentlichen Verkehrsmittel (Bushaltestellen, S- und U-Bahn Stationen) sind zu fußläufig schnell erreichbar. Die Wohnung selbst war sehr sauber und mehr als ausreichend mit teils hochwertigem Mobiliar eingerichtet. Abnutzungsspuren waren nicht zu sehen. Sogar ein LCD TV und kostenloses WLan standen zur Verfügung. Etwas gewöhnungsbedürftig war der lange Aufstieg zur Wohnung im 5. Stock ohne Aufzug. In der Wohnung hat man wenig bis gar keine störenden Geräusche wahrnehmen können, da sie in einem ruhigen Hinterhof gelegen ist. Einzig auf das Fehlen eines Duschkopfhalters zum Duschen und Verdunkelungsrollos an den Fenstern möchte ich hinweisen. Ansonsten war der Aufenthalt in dieser Ferienwohnung sehr gut und zum Erkunden der Hauptstadt Berlin ist sie bestens geeignet. The situation is excellent, everything is near. The apartment is beautifull and tidy. Best for two persons, but tre is ok. Only drawback is the fifth floor without the lift. If you have any physical problems i don't recommend this apartment,
od PLN 2 372,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Braunlage - Villa Brockenhexe
Kod obiektu: DE3389.125.3

Apartamenty Villa Brockenhexe ★★★

Niemcy, Harz, Braunlage

2 llość osób / 2 Liczba pokoi / 1 Sypialnie

Doskonały 1 ocena
ausgesprochen ansprechend in einem besonderes Stil eingerichtet und sehr nette, unkomplizierte Gastgeber...
od PLN 1 682,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Braunlage - Villa Brockenhexe
Kod obiektu: DE3389.125.2

Apartamenty Villa Brockenhexe ★★★★

Niemcy, Harz, Braunlage

4 llość osób / 2 Liczba pokoi / 1 Sypialnie

Doskonały 1 ocena
Wir haben uns hier sehr willkommen gefühlt!Die Ferienwohnung ist super ausgestattet und liebevoll eingerichtet, es wurde an alles gedacht. Auch der Außenbereich ist sehr schön gepflegt, bei schönem Wetter kann man hier wunderbar entspannen. Wir kommen sehr gerne wieder!
od PLN 2 813,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Berlin - Hasenheide
Kod obiektu: DE1000.780.1

Apartamenty Hasenheide ★★★★

Niemcy, Brandenburgia, Berlin

8 llość osób / 4 Liczba pokoi / 3 Sypialnie

Doskonały 3 oceny
Appart tres grand,luxueux,proche de tout que ce soit le supermarche,le tabac,la pizzeria,les boites,les bars,le metro. This is a lovely apartment with lots of wood - wooden door frames. stucco ceilings - built around 1890. Traffic noise is quite loud. We had a little problem with it not being clear when the concierge would be available on day of departure, to hand back deposit, and the bed linen needs replacing (only 1 working popper on my duvet.) Paying 60 euros for bed linen and cleaning for 3 occupants is expensive. Also you can't remotely open the door to let people in (has been broken for several weeks.)
od PLN 4 614,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie
Dittishausen - Ambiente
Kod obiektu: DE7829.229.1

Dom wakacyjny Ambiente ★★★★

Niemcy, Schwarzwald (Czarny Las), Dittishausen

6 llość osób / 4 Liczba pokoi / 3 Sypialnie

Doskonały 6 oceny
Een complete en zeer comfortabele woning aan de rand van een rustig en vriendelijk dorpje in het Zwarte Woud. Een aanrader voor rustzoekers, wandelaars en bezoekers van leuke plaatsen. Das Haus macht einen sehr gepflegten Eindruck, das Mobiliar noch recht neu und das Bad eine schöne Wellnessoase. Von der Terrasse aus hat man einen tollen Blick auf das Tal. Die Couch ist super bequem, ebenso sehr praktisch die Waschmaschine sowie der Trockner. Leider fehlt im Garten ein kleiner Zaun, da wir erlebt haben, dass von Nachbarn der Hund auf den nicht umzäunten Garten läuft und dort sein Geschäft verrichten kann, was unangenehm ist wenn man auf dem Rasen Barfuss läuft. Ein zusätzlicher Sonnenschirm wäre auch ganz angenehm, da man sich bei praller Sonne nur auf einem Kleinen schattigen Fleck der Terasse setzen kann. Ebenso sind die Matratzen im UG schon durchgelegen, es hat sich eine Kuhle gebildet, so dass ein entspanntes Schlafen nicht möglich war. Bei dem kleinen LCD Fernseher waren nicht alle Programme vorhanden, wie beim großen Fernseher in der Hauptwohnung, der Empfang war gestört. Vielleicht finden die kleinen Kritikpunkte Gehör, sodass weitere zufriedene Gäste dieses Ferienhaus weiterempfehlen werden.
od PLN 3 081,00 za obiekt za 7 nocy + dodatkowe koszty (jeśli występują)
Szczegóły oferty
Usuń Do ulubionych / Porównaj

Pokaż na mapie

Niemcy - kraj o wielu obliczach

Niemcy - jedno z największych państw Europy, zamieszkane przez przeszło 80 milionów ludzi, to miejsce ogromnie różnorodne, którego regiony i miasta tworzą niezwykłą mozaikę. Zdecydowanie najchętniej odwiedzanym przez turystów miastem jest Berlin - położona blisko granicy z Polską stolica, proponująca moc atrakcji - od Bramy Brandenburskiej, przez muzeum Pergamonu, po ruiny Muru Berlińskiego i Tropikalną Wyspę.

Miasteczko w Niemczech

Wczasowicze najchętniej wynajmują apartamenty wakacyjne północnych Niemiec, zlokalizowane nad Bałtykiem, w Bansin, Ahlbecku czy Heringsdorfie. Południowa część kraju to natomiast teren górzysty, z fascynującą Bawarią, urokliwym Szwarcwaldem i wielkim Jeziorem Bodeńskim. Wysoki poziom rozwoju gospodarczego Niemiec widoczny jest również w infrastrukturze turystycznej - znakomicie przygotowane szlaki rowerowe, pięknie odnowione starówki - między innymi starannie odbudowana starówka Drezna, niemal doszczętnie zniszczonego podczas wojny, a także rozległe tereny przyrodnicze sprawiają, że zwiedzanie tego kraju to czysta przyjemność.

Różnorodne sposoby spędzania wolnego czasu w Niemczech zadowolą całą rodzinę!

lakeZ racji swoich rozmiarów i różnorodności geograficznej, Niemcy stanowią interesujący cel wakacyjny o każdej porze roku. Cesarskie kurorty nad Bałtykiem obok szerokich, piaszczystych i bardzo czystych plaż gwarantują również słoneczną pogodę i wysokie temperatury. Stoki gór Szwarcwaldu i Alp Bawarskich oplata nowoczesna infrastruktura, ułatwiająca zarówno letnie wędrówki i wspinaczki, jak również zimowe szaleństwo na nartach. Warto przemierzyć Niemcy także w celach poznawania historii regionu - zaczynając od bajkowych zamków Neuschwanstein i Burghausen, przez renesansową Bremę i gotycką Lubekę, po symboliczny Mur Berliński. Nie brakuje tu także parków rozrywki - dzieci wspaniale bawić się mogą w Europa-Parku, Legolandzie czy Heide-Parku.

Poznaj Bawarię - górzysty region południowych Niemiec

Poszukując na mapie Niemiec miejsca oryginalnego i jedynego w swoim rodzaju, warto spojrzeć na Bawarię - południowy kraj związkowy, usytuowany w górzystym terenie przedgórza alpejskiego. Bawaria znana jest przede wszystkim dzięki swemu barwnemu i pieczołowicie pielęgnowanemu folklorowi, a także tradycji w warzeniu piwa. Świętem złocistego trunku jest Oktoberfest, odbywający się we wrześniu w Monachium, w trakcie którego rokrocznie sprzedaje się nawet pięć milionów litrów piwa, w dużych, charakterystycznych kuflach. W podróży po Bawarii warto zatrzymać się w zabytkowej Ratyzbonie, odwiedzić Bamberg, Wurzburg, a także spędzić choć kilka dni w pięknym Monachium, z jego Pałacem Królewskim, Pinakoteką, urokliwym Ogrodem Angielskim i nowoczesnym stadionem piłkarskim Bayernu.