Wnętrze
"Portášky, Velká Úpa 2", 2-pokojowe mieszkanie dwupoziomowe 65 m2. Jasne, nowoczesne umeblowanie: salon z TV (satelitarna). Kącik kuchenny (2 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, toster, czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy) z dużym stołem. Oddzielne WC. Ogrzewanie. Na piętrze: 1 pokój z 2 łóżkami i 1 łóżkiem podwójnym. Prysznic/WC. Taras. Meble ogrodowe. Ładny widok na okolicę. Do dyspozycji: suszarka do włosów. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Informacja dodatkowa: odpowiedni dla rodzin. Mieszkanie dla osób niepalących.
Dom/Rezydencja
Apartamenty sąsiadują z pensjonatem Modřín, można korzystać ze wszystkich usług pensjonatu, takich jak strefa Wellness i restauracja (extra). Parkowanie w sezonie zimowym na parkingach strzeżonych (extra). Transport bagażu (extra). Komfortowy dom górski odpowiedni dla dzieci "Portášky, Velká Úpa", 2 piętrowy. 3 mieszkania w domu wakacyjnym. W dzielnicy Velká Úpa 2 km od centrum Pec pod Sněžkou, 12 km od centrum Janské Lázně, 20 km od centrum Trutnov, znacznie oddalone od innych zabudowań, słoneczne położenie na wzniesieniu, bezpośrednio przy terenach narciarskich. W ośrodku: sauna, sala fitness, masaże, łaźnia parowa, wanna z hydromasażem (wszystko extra płatne), strefa wellness 100 m do wspólnego użytku (extra płatne). Śniadanie na zapytanie (extra płatne). Miejsca parkingowe (w zimie extra płatne). Sklep spożywczy 50 m, restauracja 100 m. Pole golfowe (18 dołków) 15 km, tenis 2 km, wyciąg narciarski, wyciąg krzesełkowy, stoki narciarskie 10 m, wypożyczalnia nart, skibus, szkółka narciarska, szkółka narciarska dla dzieci 100 m, plac zabaw dla dzieci 600 m. Atrakcje w pobliżu domu: Bobová dráha/Relaxpark Pec pod Sněžkou 3 km, Sněžka (1603 m) 6 km, Mladé Buky 12 km, Kowary 26 km, Aquapark Vrchlabí 29 km, Park miniatur Mysłakowice, Karpacz 34 km, Adršpašsko-teplické skály 40 km, Jelenia Góra, Zoo Dvůr Králové, Kuks 45 km. Znane regiony narciarskie łatwo dostępne: Portášky 10 m, Černá hora-Pec pod Sněžkou 3 km, Černá Hora-Janské Lázně 12 km. Znane jeziora w okolicy, łatwo dostępne: Dolce 25 km. Region szlaków wędrownych: Krkonošský národní park. Informacja dodatkowa: Przy dobrych warunkach śniegowych dojazd na nartach do samego domu.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.