Wnętrze
"Maňava", 2-pokojowe mieszkanie 53 m2, na parterze. Przestronne i jasne, bardzo ładne i stylowe umeblowanie: salon/sypialnia z 1 łóżkiem podwójnym i piecem szwedzkim (tylko dekoracja), stołem. 1 pokój z 1 łóżkiem podwójnym. Kącik kuchenny (piekarnik, 4 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy). Prysznic/WC. Taras. Meble ogrodowe. Do dyspozycji: łóżko dla dziecka. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Odpowiedni dla rodzin. 1 zwierzak/pies.
Dom/Rezydencja
Pernek 4 km od Horní Planá: Bardzo ładna, wolnostojąca rezydencja 3 piętrowa, odnowiona w roku 2024. 8 mieszkań w domu wakacyjnym. 500 m od lasu, 1.8 km od jeziora, 500 m od potoku, otoczony zielenią. Do wspólnego użytku: działka, staw naturalny. Taras, miejsce na ognisko. W ośrodku: pokój klubowy, sauna (extra płatne). Pomieszczenie na rowery, schowek na narty, centralne ogrzewanie. Miejsca parkingowe na terenie. Supermarket 4 km, restauracja 4 km, wypożyczalnia rowerów 4 km, przystanek autobusowy "Horní Planá, Pernek" 150 m, kryty basen 22 km, jezioro kąpielowe "Lipno" 1.8 km. Port jachtowy 29 km, minigolf 27 km, ścieżki wędrówek pieszych 10 m, ścieżka rowerowa 100 m, trasy narciarstwa biegowego 5 km. Atrakcje w pobliżu domu: Mini zoo 1 km, Plešné jezero 14 km, Frymburk aquapark 22 km, Lipno bikepark, aquaworld, bobová dráha, lanový park, Stezka korunami stromů, Království lesa 29 km, Český Krumlov (UNESCO) 32 km, Klášter Zlatá koruna, Rožmberk 39 km. Znane regiony narciarskie łatwo dostępne: Frymburk 23 km, Lipno nad Vltavou 29 km, Hochficht 33 km, Sternstein 53 km, Mitterdorf 41 km. Znane jeziora w okolicy, łatwo dostępne: vodní nádrž Lipno 1.8 km. Region szlaków wędrownych: Národní park Šumava, CHKO Šumava. Informacja dodatkowa: odpowiedni dla rodzin. Odpowiedni na eventy.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.