Wnętrze
3-pokojowe mieszkanie 60 m2 na 1. piętrze. Przytulne umeblowanie: salon z TV (satelitarna), radiem i odtwarzaczem CD. Wyjście na balkon. 1 pokój z 1 łóżkiem podwójnym i umywalką. 1 pokój z 2 łóżkami. Kuchnia (piekarnik, 4 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, toster, czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy) z dużym stołem. Prysznic, oddzielne WC. Do dyspozycji: krzesełko dla dziecka. Informacja dodatkowa: mieszkanie dla osób niepalących.
Dom/Rezydencja
Schillig 1 km od Horumersiel: Dom z 2 mieszkaniami "Kipping". 1 km od centrum Schillig, na skraju miejscowości, 500 m od morza, 500 m od plaży, przy ślepej ulicy. Do wspólnego użytku: działka, zadbany ogród - trawnik. Do indywidualnego użytku: meble ogrodowe. W domu: centralne ogrzewanie. Miejsca parkingowe obok domu. Supermarket 1 km, stacja kolejowa "Jever" 21 km, basen odkryty 3 km. Pole golfowe (18 dołków) 25 km, jazda konna 3 km. Atrakcje w pobliżu domu: Küstenmuseum Wilhelmshafen 25 km, Störtebecker Park 21 km.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.