Wnętrze
3-pokojowe mieszkanie 120 m2, na piętrze. Przestronne, odnowione, stylowe i przytulne umeblowanie: na piętrze: salon/sypialnia z 1 łóżkiem podwójnym, stołem, TV (satelitarna) i sprzętem stereo. 1 pokój z 1 łóżkiem podwójnym i prysznicem/WC. 1 pokój z 1 łóżkiem i 1 łóżkiem podwójnym. Kuchnia (piekarnik, zmywarka do naczyń, 4 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, toster, czajnik elektryczny, ekspres do kawy). Łazienka/WC. Ogrzewanie olejowe. Patio ogrodowe. Leżaki (2). Do dyspozycji: krzesełko dla dziecka, łóżko dla dziecka. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Informacja dodatkowa: mieszkanie dla osób niepalących. Czujnik dymu, gaśnica. W domu znajduje się fortepian i stół do ping ponga.
Dom/Rezydencja
Zabytkowy dworek "Gut Hörne". 300 m od centrum Hörne, na skraju miejscowości, 4 km od centrum Neuhaus, 32 km od centrum Cuxhaven, znacznie oddalone od innych zabudowań położenie, 17 km od morza, 3 km od jeziora, 17 km od plaży. Do wspólnego użytku: park 4'000 m2 - trawnik i drzewa. W ośrodku: sauna (extra płatne). Pralka (do wspólnego użytku). Miejsca parkingowe obok domu. Supermarket 7 km, plaża piaszczysta "Cuxhaven" 32 km, plaża trawiasta "Otterndorf" 17 km, kryty basen 17 km, jezioro Ostesee 3 km. Port jachtowy 4 km. W dawnej wozowni, z tarasem wychodzącym na wewnętrzny dziedziniec budynku, kawiarnia z ciastami oraz lekką kuchnią regionalną (czynna codziennie od piątku do niedzieli w miesiącach od kwietnia do października, w lipcu i w sierpniu w ciągu dnia).
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.