Wnętrze
5-pokojowy dom górski 83 m2 na 2 poziomach. Jasne, częściowo mansardowy, proste i przytulne umeblowanie: otwarty salon/jadalnia z oknem panoramicznym z piecem szwedzkim. Wyjście na taras. 1 pokój z 2 łóżkami (90 cm, o długości 200 cm). 1 duży pokój dziecięcy z 1 x 2 łóżkami piętrowymi (90 cm, o długości 200 cm). Mała, otwarta kuchnia (piekarnik, zmywarka do naczyń, 4 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, kuchenka mikrofalowa, zamrażarka, ekspres do kawy, grill typu Raclette, zestaw do fondue (serowy)). Prysznic/WC. Niski parter: strome schody 1 pokój 2-osobowy z 1 łóżkiem podwójnym (160 cm, o długości 200 cm), łazienką/WC. Wyjście do ogrodu. Taras, od południa. Meble ogrodowe, leżaki (2). Bardzo ładny widok panoramiczny na góry, na dolinę i na okolicę. Do dyspozycji: krzesełko dla dziecka, łóżko dla dziecka do 3 lat, suszarka do włosów, drewno (extra). Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Informacja dodatkowa: odpowiedni dla rodzin. Dom dla niepalących.
Dom/Rezydencja
Kandergrund 3 km od Frutigen: Urokliwy, prosty dom jednorodzinny "Chalet Guldeli", 2 piętrowy. Na skraju miejscowości, słoneczne położenie na wzniesieniu na zboczu. Do indywidualnego użytku: dziewicza działka (ogrodzona). Taras, meble ogrodowe, grill. W domu: winda, centralne ogrzewanie, pralka, suszarka do ubrań. Miejsca parkingowe obok domu, garaż indywidualny. Parametry: wysokość 180 cm. Sklep wielobranżowy 3.5 km, sklep spożywczy 900 m, restauracja 2.3 km, przystanek autobusowy 250 m, basen odkryty 3 km, kryty basen 3 km. Tenis 4.3 km, jazda konna 4.5 km, centrum sportowe 3 km, ścieżki wędrówek pieszych 50 m, kolejka gondolowa 8 km, urządzenia narciarskie 18 km, trasy narciarstwa biegowego 8 km. Atrakcje w pobliżu domu: Blausee 3.5 km, Tropenhaus Frutigen, Thun, Interlaken 30 km. Znane regiony narciarskie łatwo dostępne: Adelboden-Lenk. Region szlaków wędrownych: Kandersteg - Oeschinensee, Gasterntal, Höhenweg Südrampe. Informacja dodatkowa: samochód niezbędny. Wyposażenie dla niemowlęcia na zapytanie. Grupy młodzieży tylko na zapytanie. Linia kolejowa w pobliżu.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.