Wnętrze
"Chalet Simmental P-3", 3-pokojowe mieszkanie 66 m2, na parterze, od południa. Przestronne, bardzo przytulne umeblowanie: otwarty salon/jadalnia 23 m2 z kącikiem jadalnym, TV cyfrowa i radiem. Wyjście na taras. 1 pokój dziecięcy 10 m2 z 2 łóżkami (90 cm, o długości 190 cm). 1 pokój 2-osobowy 15 m2 z 1 łóżkiem podwójnym (2 x 90 cm, o długości 200 cm). (3 palniki, piekarnik, zmywarka do naczyń, toster, czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy, naboje do ekspresu do kawy (Nespresso) extra, grill typu Raclette, zestaw do fondue (serowy)) z mały dużym stołem. Łazienka/WC. Wykładzina dywanowa. Duży taras, od południa. Meble ogrodowe. Ładny widok na góry. Do dyspozycji: suszarka do włosów. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Miejsce w garażu na terenie (1 samochód). Informacja dodatkowa: odpowiedni dla rodzin. Mieszkanie dla osób niepalących.
Dom/Rezydencja
Dom wielomieszkaniowy "Simmental", 3 piętrowy, otoczony polami. Na skraju miejscowości, 500 m od centrum Zweisimmen, spokojne, słoneczne położenie na zboczu, otoczony zielenią, od południa. Do wspólnego użytku: zadbany ogród, miejsce do odpoczynku. W domu: schowek na narty, centralne ogrzewanie. Garaż indywidualny obok domu. Sklep wielobranżowy 700 m, sklep spożywczy 400 m, supermarket, restauracja 700 m, do centrum 10 min pieszo, przystanek autobusowy 50 m, stacja kolejowa "Zweisimmen" 1 km, basen odkryty 1.6 km. Pole golfowe (18 dołków) 10 km, tenis 1.2 km, ścieżki wędrówek pieszych 50 m, kolejka gondolowa 1.3 km, urządzenia narciarskie 2 km, skibus 50 m, tor saneczkowy 8 km, trasy narciarstwa biegowego 8 km. Atrakcje w pobliżu domu: Gstaad 16 km, Glacier 3000, Lenk. Znane regiony narciarskie łatwo dostępne: Rinderberg - Skiwelt Gstaad, Sparenmoos Langlaufparadies. Region szlaków wędrownych: Naturschutzgebiet Sparenmoos.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.