Wnętrze
"Violetta", 4-pokojowy dom bliźniaczy 80 m2 na 2 poziomach. Częściowo odnowiony w roku 2022, przytulne umeblowanie: salon z TV (kablowa). Otwarta kuchnia (4 palniki, zmywarka do naczyń, toster, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy). Łazienka/WC. Ogrzewanie, klimatyzacja (extra). Ogrzewanie nie we wszystkich pomieszczeniach. Na piętrze: hol wejściowy z 1 łóżkiem. 1 pokój z 2 łóżkami. 1 pokój z 1 łóżkiem, 1 łóżkiem dwuosobowym i TV (kablowa). Wyjście na balkon. Łazienka/WC. Taras (zadaszony). Meble ogrodowe, leżaki. Do dyspozycji: pralka. Miejsce parkingowe (kryte, ogrodzony). MA20017757
Dom/Rezydencja
Balatonkenese 22 km od Siófok: Dom dwurodzinny, którego obie cześci połączone są ogrodem. 2 salony i 2 wyposażone kuchnie. W jednej części znajduje się miejsce do spania dla 6 osób, druga część przeznaczona jest dla 5 osób. Urokliwy dom bliźniaczy 2 piętrowy. W miejscowości, spokojne położenie, 1 km od jeziora, 700 m od plaży. Do indywidualnego użytku: ogród (ogrodzony), basen prostokątny (6 x 3 m, 18 m2, głębokość 90 cm, dostępność sezonowa: 01.Maj. - 15.Wrz.) z plandeką. Prysznic na zewnątrz, meble ogrodowe, grill. W domu: bezprzewodowy LAN [WLAN], klimatyzacja (extra płatne). Sklep spożywczy 1 km, supermarket 5 km, restauracja 800 m, piekarnia 1 km, kawiarnia 1 km, wypożyczalnia rowerów 850 m, stacja kolejowa 1 km, plaża trawiasta 730 m, basen termalny "Tamási Thermal Spa" 61 km. Szkoła surfingowa 7 km, szkoła żeglarska 2 km, tenis 800 m, jazda konna 2 km, ścieżka rowerowa 150 m, plac zabaw dla dzieci 600 m. Atrakcje w pobliżu domu: Siófok Zoo 18 km, Balatoni Bob Theme Park 10 km, Balatonfüred 47 km, The Benedictine Abbey of Tihany 54 km, Tamási Thermal Spa 53 km.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.