Wnętrze
5-pokojowy dom 130 m2 na 2 poziomach. Częściowo mansardowy, nowoczesne i przytulne umeblowanie: salon/jadalnia z TV (satelitarna) i klimatyzacją. Wyjście na taras. 1 pokój z 2 łóżkami. Otwarta kuchnia (4 palniki, piekarnik, kuchenka mikrofalowa). Łazienka, oddzielne WC. Ogrzewanie. Na piętrze: galeria z klimatyzacją. Wyjście na balkon. 2 pokoje, każdy pokój z 2 łóżkami. 1 pokój z 1 łóżkiem dwuosobowym (180 cm, o długości 200 cm). Prysznic/WC. Taras 14 m2. Meble ogrodowe, grill (przenośny), leżaki (4). Miejsce parkingowe (ogrodzony, 3 samochody). 1 zwierzak/pies. Zamiast zamkniętej sypialni, niektóre miejsca do spania znajdują się na otwartej przestrzeni (galeria, alkowa itp.). MA19006646
Dom/Rezydencja
Balatonberény: Ładny, urokliwy dom bliźniaczy "Ruby 1", wybudowany w roku 1999, odnowiony w roku 2005. Na skraju miejscowości, 250 m od jeziora. Do indywidualnego użytku: zadbany ogród 200 m2 (ogrodzony), miejsce do odpoczynku, basen prostokątny (12 m2, głębokość 90 cm, dostępność sezonowa: 15.Maj. i 15.Wrz.) z wbudowanymi schodami. Prysznic na zewnątrz. W domu: bezprzewodowy LAN [WLAN], klimatyzacja. Do dyspozycji: rowery (2). Sklep spożywczy, restauracja 300 m, basen odkryty 250 m, publiczne kąpielisko 1.2 km. Informacja dodatkowa: możliwość łowienia ryb (wymagane pozwolenie).
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.