Wnętrze
6-pokojowy dom 260 m2 na 2 poziomach, na parterze. Wygodne i antyczne umeblowanie: 1 pokój z 2 łóżkami. Wyjście do ogrodu. Pokój przechodni z 2 łóżkami. Kuchnia (4 palniki, piekarnik) z dużym stołem. Prysznic/WC, prysznic z hydromasażem. Na piętrze: hol wejściowy. Otwarty salon/jadalnia z kominkiem, stołem, TV (satelitarna), video, odtwarzaczem CD, sprzętem stereo i DVD. 1 pokój z 2 łóżkami i prysznicem. 1 pokój z 2 łóżkami. 1 pokój 2-osobowy. Kuchnia (4 palniki, piekarnik, zmywarka do naczyń, kuchenka mikrofalowa, zamrażarka). Łazienka, prysznic/WC, oddzielne WC. Taras 150 m2, patio ogrodowe 200 m2. Meble ogrodowe, leżaki (8). Bardzo ładny, na okolicę. Do dyspozycji: pralka, żelazko, krzesełko dla dziecka, łóżko dla dziecka do 2 lat, suszarka do włosów. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Odpowiedni dla rodzin. 1 zwierzak/pies. Brak wewnętrznego połączenia pomiędzy oddzielnymi jednostkami mieszkaniowymi.
Dom/Rezydencja
Panoramiczne położenie, 2 mieszkania nie połączone ze sobą wewnętrznie. Duży, komfortowy dworek odpowiedni dla dzieci "Vedi Torre", z 18. wieku, odnowiony w roku 2004, otoczony drzewami i polami. 14 km od centrum San Gimignano, 35 km od centrum Siena, 48 km od centrum Firenze, w dzielnicy Casaglia, znacznie oddalone od innych zabudowań, spokojne, słoneczne położenie na wzgórzu, otoczony zielenią. Do indywidualnego użytku: działka 1'200 m2, park 150 m2, ogród 200 m2, basen (12 x 6 m, głębokość 140 - 200 cm, dostępność sezonowa: 27.Kwi. - 26.Paź.). Prysznic na zewnątrz, meble ogrodowe, grill, Pielęgnacja basenu przez właściciela/ogrodnika. W domu: centralne ogrzewanie, ogrzewanie płatne na miejscu, ogrzewanie tylko w terminie od 01.Lis. - 15.Kwi.. Dojazd do domu (2 km droga polna). Miejsca parkingowe na terenie. Supermarket 3 km, restauracja 3.5 km, przystanek autobusowy 3 km, stacja kolejowa 4 km. Pole golfowe 10 km. Atrakcje w pobliżu domu: Colle Val d'Elsa 12 km, Castellina in Chianti 21 km, San Donato in Poggio 23 km, Monteriggioni 26 km, Volterra 37 km, Radda in Chianti 40 km. Informacja dodatkowa: autostrada 5 km od domu. Główna droga 2 km od domu.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.