Wnętrze
"Schwalbennest II", 1-pokojowe mieszkanie 20 m2, na parterze. Bardzo proste umeblowanie: salon/jadalnia 16 m2 z 1 łóżkiem podwójnym (180 cm, o długości 200 cm), TV cyfrowa, TV z płaskim ekranem i radiem. Mały kącik kuchenny w przedpokoju 3 m2 (2 palniki, zmywarka do naczyń, toster, czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy). Prysznic/WC. Meble balkonowe, miejsce do siedzenia. Do dyspozycji: krzesełko dla dziecka (extra). Miejsce parkingowe obok domu. Informacja dodatkowa: lodówka bez zamrażarki, mieszkanie dla osób niepalących. Max. 1 mały zwierzak/pies. Podwójna rozkładana kanapa jest rozkładaną sofą w salonie. Jedna sypialnia nie jest dostępna. Dlatego też apartament ten nie jest odpowiedni dla osób starszych lub mających trudności z chodzeniem.
Dom/Rezydencja
Bardzo prosty dom wielomieszkaniowy. W centrum Norddeich, 400 m od morza, 400 m od plaży, przy ślepej ulicy. Do wspólnego użytku: patio. W domu: centralne ogrzewanie. Supermarket 1.7 km, restauracja 250 m, piekarnia 250 m, kawiarnia, przystanek autobusowy 500 m, stacja kolejowa 1.5 km, prom 1.5 km, plaża piaszczysta 400 m, basen odkryty 14 km, kryty basen 500 m. Pole golfowe (18 dołków) 8 km, szkoła surfingowa 750 m, tenis 2.5 km, minigolf 500 m, plac zabaw dla dzieci 600 m.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.