Wnętrze
4-pokojowy dom bliźniaczy 65 m2 na 2 poziomach, na parterze. Praktyczne umeblowanie: salon/jadalnia z stołem i TV (kablowa) (TV z płaskim ekranem), radiem. Kącik kuchenny (4 palniki, piekarnik, toster, czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy). Prysznic/WC. Na piętrze: 1 mansardowy pokój z 2 łóżkami. Pokój przechodni z 1 łóżkiem podwójnym. Wyjście na balkon. Ogrzewanie elektryczne. Balkon, taras. Meble ogrodowe, meble balkonowe, leżaki (2). Do dyspozycji: łóżko dla dziecka. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Miejsce parkingowe (2 samochody). Informacja dodatkowa: dom dla niepalących. Max. 1 zwierzak/pies. Niezależne wejście, czujnik dymu. Wejście do pokoju z 2 łóżkami tylko przez pokój 2-osobowy. Grzejnik elektryczny w łazience.
Dom/Rezydencja
Dom bliźniaczy "Zerna". Na skraju miejscowości, 2 km od centrum, bezpośrednio na skraju lasu. Do wspólnego użytku: ogród 500 m2 (ogrodzony), miejsce do odpoczynku. Tenis stołowy. W domu: pomieszczenie na rowery. Dojazd do domu (droga polna). Miejsca parkingowe obok domu. Sklep wielobranżowy 1 km, restauracja 1 km, wypożyczalnia rowerów 2 km, przystanek autobusowy 1.5 km, kryty basen 5 km. Ścieżki wędrówek pieszych, ścieżka rowerowa 10 m. Atrakcje w pobliżu domu: Waldeisenbahn-Haltestelle (Schmalspur) 400 m, Landschaftspark (Weltkulturerbe mit, Brückenverbindung zum polnischen Teil) 300 m, Grenzübergang Polen mit Verkaufsmarkt 3 km. Znane jeziora w okolicy, łatwo dostępne: Schlauchboot-Touren auf der Neisse (Bootsverleih), Seebad 4 km. Mała stodoła z miejscem do zabawy (extra). Kąpielisko (basen kryty i zewnętrzny, sauny) 3 km. Właściciel hoduje zwierzęta (po uzgodnieniu z właścicielem można je zobaczyć).
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.
