Wnętrze
3-pokojowe mieszkanie 50 m2, na parterze, od południa. Obiekt odpowiedni dla 2 osób dorosłych + 2 dzieci. Praktyczne i z dużą ilością drewna umeblowanie: salon/jadalnia z kącikiem jadalnym, TV (kablowa) i TV z płaskim ekranem. Wyjście na taras. 1 pokój z 2 łóżkami (90 cm, o długości 200 cm). 1 mały pokój dziecięcy z 1 x 2 łóżkami piętrowymi (90 cm, o długości 200 cm). Mała kuchnia (piekarnik, zmywarka do naczyń, 4 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, toster, czajnik elektryczny, zamrażarka, ekspres do kawy, zestaw do fondue (mięsny, serowy)). Prysznic/WC. Drewniane podłogi. Taras, od południa. Meble ogrodowe. Piękny widok na góry, na dolinę i na miejscowość. Do dyspozycji: łóżko dla dziecka do 2 lat (extra), suszarka do włosów. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Miejsce parkingowe (1 samochód) 50 m. Informacja dodatkowa: odpowiedni dla rodzin. Mieszkanie dla osób niepalących. Gaśnica.
Dom/Rezydencja
Urokliwy, rustykalny, wolnostojący dom z 2 mieszkaniami "Chalet Colette", 2 piętrowy, otoczony łąkami. W dzielnicy Schybersboden, 550 m od centrum, spokojne, słoneczne położenie na wzniesieniu na zboczu, idealne położenie: w ścisłym centrum i spokojnym miejscu, otoczony zielenią, od południa. Do wspólnego użytku: dziewicza działka. Patio. W domu: schowek na narty, centralne ogrzewanie, pralka, suszarka do ubrań (do wspólnego użytku, extra płatne). Bardzo stromy dojazd. W zimie prosimy o zabranie łańcuchów na koła, zimą polecany napęd na 4 koła. 50 m stroma ścieżka. Miejsca parkingowe 50 m. Centrum handlowe 550 m, restauracja 600 m, piekarnia 700 m, wypożyczalnia rowerów 1 km, do centrum 10 min pieszo, przystanek autobusowy "Kreuzweg Bus Nr. 122" 350 m, stacja kolejowa "Grindelwald Dorf" 700 m, kryty basen 300 m. Pole golfowe (9 dołków) 3.5 km, tenis 2 km, minigolf 800 m, centrum sportowe 600 m, kolejka linowa 1 km, kolejka górska 600 m, kolejka gondolowa 800 m, wypożyczalnia nart 300 m, skibus 650 m, trasy narciarstwa biegowego 2 km, plac zabaw dla dzieci 600 m. Znane jeziora w okolicy, łatwo dostępne: Thuner-/Brienzersee 18 km. Informacja dodatkowa: brak windy. Bezpłatny ski bus. Bezpłatny skibus dojeżdża do regionu narciarskiego First, Männlichen/kl. Scheidegg.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.
