Opis miejscowości St Stephan
1'000 m n.p.m. >>Przytulna, cicha miejscowość (1'500 mieszkańców), w dolinie, na prowincji, Zweisimmen - 6 km, Lenk - 7 km, Gstaad - 22 km. Sklepy, restauracje - Lenk, 7 km. Na miejscu: sklep spożywczy, piekarnia, poczta, bank, restauracja. Kryty basen, centrum fitness, sauna, masaże 7 km. Inne możliwości zakupów i rozrywek 5 km.
Lato
Możliwość uprawiania sportów letnich w Zweisimmen (5 km). Basen 7 km. Rafting. Tenis (6 otwartych kortów tenisowych 8 km), pole golfowe 18 dołków w Saanenmöser 14 km. Mini golf 8 km. Wędkarstwo (wymagane pozwolenie). Paralotnie, 3 kolejki i wyciągi narciarskie 5 - 8 km. Trasy wędrówek pieszych, wycieczki górskie, wyprawy górskie. Trasy rowerowe, górskie trasy rowerowe, wypożyczalnia rowerów.
Zima
Tereny narciarskie St.Stephan-Saanenmöser(Gstaad), 17 kolejek i wyciągów narciarskich. Razem 120 km stoków narciarskich, trasy snowboardowe, park śnieżny. Szkółka narciarska (narciarstwo zjazdowe, narciarstwo biegowe), szkółka snowboardowa, szkółka narciarska dla dzieci. Narciarskie trasy biegowe o łącznej długości 13 km, trasy pieszych spacerów zimowych o łącznej długości 13 km. Tor saneczkowy od 8 km. Sztuczny tor lodowy odległe o 7 km, curling, curling "na ludowo" - w odległości 7 m. Inne tereny narciarskie w okolicy: Adelboden-Lenk (8 km). Super oferta specjalna na sezon zimowy 2006: Gratis Skiabo dla dzieci urodzonych w 1997 roku i młodszych.