Wnętrze
2-pokojowe mieszkanie 43 m2 na 3. piętrze. Wygodne i przytulne umeblowanie: salon/jadalnia z TV (kablowa) (TV z płaskim ekranem), radiem. Wyjście na balkon. 1 pokój z 1 łóżkiem podwójnym. Mansardowa, otwarta mała galeria z 2 łóżkami. Otwarta kuchnia (2 palniki, piekarnik) z dużym stołem. Prysznic/WC. Balkon, od południa i od wschodu. Meble ogrodowe. Do dyspozycji: łóżko dla dziecka. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Miejsce parkingowe numer 15 30 m. Zamiast zamkniętej sypialni, niektóre miejsca do spania znajdują się na otwartej przestrzeni (galeria, alkowa itp.).
Dom/Rezydencja
Urokliwy, komfortowy dom wielomieszkaniowy odpowiedni dla dzieci "Casa Girun", 1'050 m n.p.m., wybudowany w roku 1977, odnowiony w roku 2008. W miejscowości, spokojne, słoneczne położenie, 1 km od terenów narciarskich, przy ślepej ulicy. Do wspólnego użytku: działka, ogród. W domu: sauna (extra płatne). Pomieszczenie na rowery, schowek na narty, centralne ogrzewanie, pralka, suszarka do ubrań (do wspólnego użytku, extra płatne). Dojazd do domu. Miejsca parkingowe obok domu. Sklep wielobranżowy, sklep spożywczy 500 m, restauracja 300 m, przystanek autobusowy 200 m, kryty basen 4 km. Kolejka górska 1 km, wyciąg narciarski 1 km, szkółka narciarska 1 km, tor saneczkowy 1 km, trasy narciarstwa biegowego 500 m, lodowisko 3 km. Znane regiony narciarskie łatwo dostępne: Weisse Arena Flims/Laax 1 km. Znane jeziora w okolicy, łatwo dostępne: Caumasee 3 km, Crestasee 1 km, Laaxersee 6 km. Bezpłatny skibus bezpośrednio przed domem (20 m).
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.