Wnętrze
2-pokojowe mieszkanie 40 m2 na 2. piętrze. Obiekt odpowiedni dla 2 osób dorosłych + 2 dzieci. Praktyczne i przytulne umeblowanie: salon/jadalnia z 1 dwuosobową kanapą i TV (kablowa) (TV z płaskim ekranem), radiem. Wyjście na balkon. 1 pokój 2-osobowy z 1 łóżkiem podwójnym (2 x 90 cm). Mała kuchnia (piekarnik, zmywarka do naczyń, 4 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, czajnik elektryczny). Łazienka/WC. Balkon, od południa. Widok na góry i na okolicę. Do dyspozycji: Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Miejsce w garażu (1 samochód) obok domu. Informacja dodatkowa: mieszkanie dla osób niepalących.
Dom/Rezydencja
Flims 21 km od Chur: Dom wielomieszkaniowy "Valetta Sura", 3 piętrowy, otoczony drzewami i łąkami. Na skraju miejscowości, 600 m od centrum Flims Dorf, w dzielnicy Surselva, spokojne, słoneczne położenie na wzniesieniu, 1 km od terenów narciarskich, przy ślepej ulicy, otoczony zielenią. Do wspólnego użytku: działka. W domu: schowek na narty, centralne ogrzewanie, pralka (do wspólnego użytku). Stromy dojazd do domu. Zimą polecany napęd na 4 koła. Garaż indywidualny obok domu parking publiczny 300 m. Miejsce parkingowe/garaż tylko dla małych i średnich samochodów. Parametry: wysokość 195 cm szerokość 235 cm. Sklep wielobranżowy, sklep spożywczy, restauracja 500 m, piekarnia, kawiarnia 600 m, do centrum 3 min pieszo, stacja kolejowa "Chur" 24 km. Pole golfowe (18 dołków) 9.1 km, ścieżki wędrówek pieszych 100 m, wyciąg krzesełkowy 1 km, urządzenia narciarskie 1 km, stoki narciarskie 1 km, tor saneczkowy 500 m, trasy narciarstwa biegowego 1 km, lodowisko 1 km, plac zabaw dla dzieci 500 m. Atrakcje w pobliżu domu: Rheinschlucht, Chur. Znane regiony narciarskie łatwo dostępne: Flims - Laax. Znane jeziora w okolicy, łatwo dostępne: Crestasee, Caumasee. Region szlaków wędrownych: Ela Parc.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.