Wnętrze
"Šalvěj", 2-pokojowe mieszkanie 40 m2 na 3. piętrze. Jasne, nowoczesne umeblowanie: hol wejściowy. Salon z 1 kanapą, TV i klimatyzacją. 1 pokój z 1 łóżkiem podwójnym. Kącik kuchenny (piekarnik, zmywarka do naczyń, 4 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, toster, czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa) z dużym stołem. Prysznic/WC. Do dyspozycji: suszarka do włosów. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Miejsce parkingowe. Informacja dodatkowa: mieszkanie dla osób niepalących.
Dom/Rezydencja
Nowoczesny dom apartamentowy "Dům Sedmnácti Bylin", 4 piętrowy, odnowiony w roku 2024. Na skraju miejscowości Abertamy, 500 m od terenów narciarskich. W ośrodku: sauna (extra płatne). Winda, centralne ogrzewanie, pralnia. Do dyspozycji: pomieszczenie gospodarcze. Miejsca parkingowe obok domu. Sklep spożywczy 2.5 km, restauracja 2.5 km, kawiarnia 2.5 km, przystanek autobusowy "Abertamy, náměstí" 170 m, stacja kolejowa "Pernink" 4 km, basen odkryty 10 km. Ścieżki wędrówek pieszych, ścieżka rowerowa 10 m, wyciąg narciarski, stoki narciarskie, wypożyczalnia nart 500 m, trasy narciarstwa biegowego 100 m, plac zabaw dla dzieci 500 m. Atrakcje w pobliżu domu: Krušnohorská lyžařská magistrála, Stezka Českem, Ježíškova cesta, Boží Dar, Aqua Centre Agricola/Jáchymov 10 km, Oberwiesetnhal (DE) 13 km, Karlovy Vary 20 km, Annaberg-Buchholz (DE) 35 km. Znane regiony narciarskie łatwo dostępne: Abertamy - Plešivec 500 m, Boží Dar - Neklid - Klínovec 10 km, Fichtelberg 13 km.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.