Wnętrze
"Dorf 1/Haus 14", 4-pokojowy dom 75 m2 na 2 poziomach, na parterze. Przytulne umeblowanie: salon/jadalnia 22 m2 z kominkiem i TV (satelitarna) (TV z płaskim ekranem). Wyjście na taras, do ogródka. 1 mansardowy pokój 12 m2 z 2 łóżkami (90 cm, o długości 200 cm). Otwarta kuchnia 8 m2 (mini piekarnik, 4 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy). Prysznic/WC, oddzielne WC. Na piętrze: (kręcone schody) 2 mansardowe pokoje 10 m2, każdy pokój z 2 łóżkami (90 cm, o długości 200 cm), umywalką. Wyjście na balkon. Ogrzewanie elektryczne. Mały balkon 5 m2, taras 10 m2 (częściowo zadaszony), patio ogrodowe 30 m2, trawnik 30 m2. Meble ogrodowe, meble balkonowe, grill (przenośny). Ładny widok na jezioro i na okolicę. Do dyspozycji: krzesełko dla dziecka, drewno (extra). Miejsce parkingowe 100 m. Informacja dodatkowa: dom dla niepalących. Max. 2 zwierzaki/psy. Czujnik dymu, gaśnica. Na parterze pomieszczenia połączone są schodkami (półpiętro). Odległość do zalewu: 200 m. Stroma ścieżka z parkingu do domu.
Dom/Rezydencja
Ośrodek wakacyjny "Seepark Kirchheim". Poza miejscowością, 4 km od centrum Kirchheim, spokojne, słoneczne położenie na zboczu, bezpośrednio nad jeziorem, otoczony zielenią. Parking publiczny przy ulicy. Sklep wielobranżowy 4 km, supermarket 4 km, centrum handlowe 4 km, piekarnia 4 km, kawiarnia 400 m, przystanek autobusowy 400 m, stacja kolejowa "Bad Hersfeld" 15 km, basen odkryty 4 km, basen termalny 15 km. Pole golfowe (18 dołków) 4 km, tenis 10 km, minigolf 15 km, ścieżki wędrówek pieszych 300 m. Znane jeziora w okolicy, łatwo dostępne: Stausee 500 m. Informacja dodatkowa: samochód niezbędny. Właściciel nie akceptuje grup młodzieżowych. Seepark podzielony jest na cztery „wioski” z łącznie 139 domami wakacyjnymi, które są zgrupowane wokół sztucznego jeziora (10 hektarów powierzchni , kąpielisko, narty wodne, trawnik do opalania). Trasy spacerowe i joggingowe wokół jeziora.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.
