Wnętrze
"Berg-Seeblick", 2-pokojowe mieszkanie 55 m2 na 2. piętrze, od południowego-zachodu. Przestronne i jasne, bardzo wygodne i gustowne umeblowanie: otwarty salon/jadalnia 30 m2 z oknem panoramicznym z 1 miejscem do spania (120 cm, o długości 180 cm), kącikiem jadalnym, TV (kablowa), TV z kanałami międzynarodowymi, TV z płaskim ekranem, radiem i odtwarzaczem CD. Wyjście na balkon. 1 pokój 12 m2 z 1 łóżkiem podwójnym (2 x 90 cm, o długości 200 cm). Wyjście do ogrodu. Otwarta kuchnia (piekarnik, zmywarka do naczyń, 4 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy, naboje do ekspresu do kawy (Nespresso) extra, garnek do gotowania na parze, grill typu Raclette, zestaw do fondue (serowy)). Prysznic/WC. Ogrzewanie podłogowe. Duży balkon. Meble balkonowe, leżaki (2). Piękny widok panoramiczny na jezioro, na góry i na dolinę. Do dyspozycji: suszarka do włosów. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Miejsce w garażu numer 1 obok domu. Informacja dodatkowa: mieszkanie dla osób niepalących.
Dom/Rezydencja
Beatenberg 12 km od Interlaken: Bardzo komfortowy dom apartamentowy 3 piętrowy, otoczony łąkami. W dzielnicy Matte, spokojne, słoneczne położenie na zboczu, w dzielnicy mieszkalnej, przy ślepej ulicy, od południowego-zachodu. W domu: winda, schowek na narty, centralne ogrzewanie. Wąski dojazd (800 m) do domu. W zimie prosimy o zabranie łańcuchów na koła, zimą polecany napęd na 4 koła. Szerokość drogi dojazdowej: 300 cm. Garaż indywidualny obok domu. Sklep spożywczy 1.3 km, supermarket 13 km, restauracja 1.2 km, piekarnia 1.5 km, przystanek autobusowy 200 m, kryty basen 1.2 km. Pole golfowe (18 dołków) 12 km, szkoła żeglarska 12 km, minigolf 1.3 km, ścieżki wędrówek pieszych 10 m, kolejka linowa 2 km, szkółka narciarska dla dzieci 4 km, trasy narciarstwa biegowego 3 km. Atrakcje w pobliżu domu: Jungfraujoch, Interlaken, Beatushöhlen. Znane regiony narciarskie łatwo dostępne: Niederhorn 2 km, Grindelwald - Kleine Scheidegg 30 km. Znane jeziora w okolicy, łatwo dostępne: Thunersee, Brienzersee. Region szlaków wędrownych: Niederhorn, Jakobsweg, Hohgant. Informacja dodatkowa: samochód niezbędny.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.