Wnętrze
"La Voce del Silenzio", 5-pokojowy dom 200 m2 na 2 poziomach. Ładne i rustykalne umeblowanie: salon/sypialnia z 1 dwuosobową kanapą, kominkiem, stołem, TV (satelitarna), radiem, odtwarzaczem CD i DVD. Wyjście na taras. 1 pokój z 1 łóżkiem podwójnym (160 cm), prysznicem/WC i klimatyzacją. Otwarta kuchnia (piekarnik, zmywarka do naczyń, 5 palniki, toster, czajnik elektryczny, zamrażarka, ekspres do kawy) z dużym stołem. Prysznic/WC. Na piętrze: 1 pokój z 2 łóżkami i klimatyzacją. 1 pokój z 1 łóżkiem podwójnym (160 cm), prysznicem/WC i klimatyzacją. 1 pokój z 1 łóżkiem i 1 łóżkiem podwójnym (160 cm), klimatyzacją. Łazienka/WC. Ogrzewanie gazowe, klimatyzacja (extra). Do dyspozycji: pralka, sejf, żelazko, krzesełko dla dziecka, łóżko dla dziecka. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Miejsce parkingowe (kryte, 2 samochody). Informacja dodatkowa: pokój 2-os. znajduje się poza mieszkaniem. Mieszkanie dla osób niepalących. Max. 2 zwierzaki/psy.
Dom/Rezydencja
Dom 2 piętrowy, otoczony drzewami i polami. 13 km od centrum Volterra, 8.5 km od centrum Villamagna, 26 km od centrum San Gimignano, znacznie oddalone od innych zabudowań położenie, 48 km od morza, otoczony zielenią. Do indywidualnego użytku: działka 3'000 m2 (ogrodzona), ogród - trawnik, basen (12 x 6 m, dostępność sezonowa: 16.Kwi. - 21.Paź.). Prysznic na zewnątrz, wanna z hydromasażem, altana, taras (25 m2), meble ogrodowe, grill, Pielęgnacja basenu przez właściciela/ogrodnika. W domu: sauna (extra płatne). Wanna z hydromasażem (extra płatne). Wyboisty dojazd (700 m). Miejsca parkingowe (dla 3 samochodów) na terenie. Sklep wielobranżowy 8.5 km, supermarket 15 km, plaża piaszczysta "Marina di Cecina" 48 km. Atrakcje w pobliżu domu: Pisa 50 km, Siena 70 km, Firenze 90 km.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.
