Wnętrze
"De Zeegloed", 3-pokojowe mieszkanie na 2 poziomach. Obiekt odpowiedni dla 4 osób dorosłych. Przestronne i jasne, odnowione w roku 2012, nowoczesne i przytulne umeblowanie: hol wejściowy z oddzielnym WC. Salon/jadalnia z stołem, TV cyfrowa, TV z kanałami międzynarodowymi i TV z płaskim ekranem. Wyjście na balkon. 1 pokój z 2 łóżkami (90 cm, o długości 200 cm). Duża, otwarta kuchnia (piekarnik, zmywarka do naczyń, 4 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, toster, czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy). Na piętrze: 1 pokój 2-osobowy z 1 łóżkiem podwójnym (1 x 160 cm, o długości 200 cm). Łazienka/prysznic. Ogrzewanie. Duży balkon, od południowego-zachodu i od zachodu. Meble balkonowe. Do dyspozycji: suszarka do włosów. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Miejsce parkingowe (1 samochód) obok domu. Informacja dodatkowa: odpowiedni dla rodzin. Dom dla niepalących. Czujnik dymu, gaśnica, brak windy.
Dom/Rezydencja
Vosseslag 3 km od De Haan aan Zee: Nowoczesna rezydencja "Caddy", 2 piętrowa. 2 mieszkania w rezydencji. Na skraju miejscowości, 3 km od centrum De Haan, 500 m od morza, 500 m od plaży. W domu: centralne ogrzewanie. Parking publiczny 50 m. Sklep spożywczy 200 m, supermarket 3 km, restauracja, piekarnia, kawiarnia 50 m, wypożyczalnia rowerów 3 km, tramwaj "Vosseslag" 400 m, przystanek autobusowy "Halte Heidelaan" 180 m, stacja kolejowa "Oostende" 10 km, plaża piaszczysta "Strand Vosseslag" 500 m, basen odkryty 12 km, kryty basen 2.5 km, plaża dla naturystów 2 km. Port jachtowy 12 km, pole golfowe (18 dołków) 1.5 km, minigolf 3 km. Atrakcje w pobliżu domu: familiepark De Sierk 800 m, Oostende 8 km, Blankenberge 12 km, Brugge 19 km, Sea Life Blankenberge 13 km, Plopsaland De Panne 45 km. Region szlaków wędrownych: Beeweg 3 km, Landerijenpad 3 km, Spuikompad 3 km.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.