Wnętrze
4-pokojowe mieszkanie 80 m2 na 1. piętrze. Częściowo mansardowe, proste umeblowanie: salon/jadalnia z TV (satelitarna), radiem i odtwarzaczem CD. 2 mansardowe małe pokoje, każdy pokój z 2 łóżkami. 1 pokój z 1 łóżkiem podwójnym. Kuchnia (4 palniki, piekarnik, czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa, zamrażarka, ekspres do kawy). Prysznic, oddzielne WC. Niski parter: prysznic, oddzielne WC. Odpowiedni dla rodzin. Strefa wellness z basenem i sauną (dodatkowo, na zapytanie) na niższym piętrze jest dostępna przez ogród i dostępna tylko dla klientów.
Dom/Rezydencja
Plavy, 4 km od Tanvald: Stary, duży dom z 2 mieszkaniami "Plavy", 2 piętrowy, wybudowany w roku 1950, odnowiony w roku 2000. W miejscowości, 15 m od lasu, 1 km od terenów narciarskich, 15 m od potoku. Do wspólnego użytku: ogród 200 m2 (ogrodzony) - krzewy. Miejsce na ognisko. Do indywidualnego użytku: ogród 100 m2 (ogrodzony), kryty basen (5 x 4 m, głębokość 140 cm, extra). Tenis stołowy, altana, meble ogrodowe, grill, miejsce na ognisko. W domu: sauna (extra płatne). Centralne ogrzewanie. Miejsca parkingowe na terenie. Sklep wielobranżowy 2 km, sklep spożywczy 300 m, restauracja 400 m, przystanek autobusowy 300 m, stacja kolejowa "Plavy" 500 m, basen odkryty 10 km, kryty basen 10 km. Pole golfowe (9 dołków) 20 km, tenis 2 km, wyciąg narciarski 300 m, urządzenia narciarskie 15 km, stoki narciarskie 15 km, szkółka narciarska 15 km, szkółka narciarska dla dzieci 15 km, trasy narciarstwa biegowego 3 km. Informacja dodatkowa: właściciel mieszka w tym samym budynku. Basen (extra płatny: 350 CZK/h, na zapytanie) wystaje ponad powierzchnię ziemi i dostępny jest po zewnętrznej drabince. Ogrzewanie basenu (extra: 200 CZK/h, na zapytanie), sauna (extra: 350 CZK/h), jako część strefy wellness.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.