Wnętrze
"Meda", 2-pokojowe mieszkanie 45 m2 na 1. piętrze. Bardzo wygodne i ładne umeblowanie: salon/jadalnia z 1 kanapą, stołem i TV (satelitarna). 1 pokój z 2 łóżkami i 1 łóżkiem podwójnym. Kącik kuchenny (piekarnik, zmywarka do naczyń, 2 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa, zamrażarka, ekspres do kawy). Prysznic/WC. Ogrzewanie elektryczne. Ładny widok na okolicę. Do dyspozycji: Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Informacja dodatkowa: odpowiedni dla rodzin. Dom dla niepalących.
Dom/Rezydencja
4 km od Rudník: Bardzo ładny dom górski "Bolkov", 2 piętrowy, wybudowany w roku 1940, odnowiony w roku 2021. 2 mieszkania w domu wakacyjnym. Na skraju miejscowości, spokojne, słoneczne położenie, 100 m od lasu, 8 km od terenów narciarskich. Do wspólnego użytku: działka 2'500 m2, ogród (nieogrodzony). Tenis stołowy, patio, meble ogrodowe, miejsce na ognisko, plac zabaw (huśtawka, piaskownica). W domu: trampolina, pomieszczenie na rowery, schowek na narty, pralka, suszarka do ubrań (do wspólnego użytku). Miejsca parkingowe (dla 5 samochodów) na terenie. Sklep spożywczy 4 km, supermarket 11 km, restauracja 400 m, przystanek autobusowy "Rudník - pivovar" 2 km, basen termalny "Janské Lázně" 14 km. Tenis 14 km, ścieżki wędrówek pieszych 10 m, ścieżka rowerowa 100 m, wyciąg narciarski 8 km, wyciąg krzesełkowy 8 km, stoki narciarskie 8 km, szkółka narciarska 8 km, szkółka narciarska dla dzieci 8 km, tor saneczkowy 12 km, trasy narciarstwa biegowego 100 m, lodowisko 14 km. Atrakcje w pobliżu domu: Černá hora, Stezka v korunách stromů 12 km, Vrchlabí 13 km, Janské Lázně Spa 14 m, Aquapark Trutnov 21 km, Labská přehrada 26 km, Zoo Safari Dvůr Králové, Špindlerův Mlýn 28 km, Hospital Kuks 37 km, Adršpašské skály 40 km. Znane regiony narciarskie łatwo dostępne: Černý Důl 8 km, Mladé Buky 12 km, Janské Lázně 14 km, Herlíkovice 19 km, Pec pod Sněžkou 26 km. Region szlaków wędrownych: Sněžka 25 km. Informacja dodatkowa: odpowiedni dla rodzin.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.
