Wnętrze
2-pokojowe mieszkanie 38 m2, na parterze, od południa. Proste i praktyczne umeblowanie: salon/jadalnia z 1 dwuosobową kanapą (1 x 140 cm o długości 190 cm), TV (TV z płaskim ekranem). Wyjście na taras. 1 pokój z 1 łóżkiem dwuosobowym (1 x 140 cm, o długości 190 cm). Wyjście na taras. Kącik kuchenny (piekarnik, 3 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, toster, czajnik elektryczny, ekspres do kawy, wielkofunkcyjna kuchenka mikrofalowa). Łazienka/WC. Ogrzewanie elektryczne. Patio ogrodowe. Meble ogrodowe, grill. Do dyspozycji: pralka. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Miejsce parkingowe. Informacja dodatkowa: 1 mały zwierzak/pies. Czujnik dymu. 641890000897C
Dom/Rezydencja
Ciboure 4 km od Saint Jean de Luz: Ładna rezydencja "Les Hauts de Bordagain", otoczona drzewami. Położenie na wzniesieniu na wzgórzu, 900 m od morza, 900 m od plaży. Do wspólnego użytku: ogród (ogrodzony), basen okrągły (10 m średnica, głębokość 80 - 200 cm, dostępność sezonowa: 01.Cze. - 30.Wrz.). W domu: winda. Miejsca parkingowe na terenie, parking publiczny przy ulicy. Sklep wielobranżowy 160 m, sklep spożywczy 1.1 km, supermarket 1.1 km, restauracja 1.1 km, bar 1.1 km, piekarnia 1.2 km, przystanek autobusowy "Avenue de la Baie" 900 m, stacja kolejowa "Saint Jean de Luz" 2.5 km, plaża piaszczysta "Socoa" 900 m, park "10 000 m²". Pole golfowe 4 km, szkoła żeglarska 1.2 km. Atrakcje w pobliżu domu: Tour de Bordagain 850 m, Pointe de Ciboure 1.7 km, Golf de la Nivelle 2.5 km, Parc Ducontenia 3.3 km. Region szlaków wędrownych: La Rhune 18 km. Przekazanie kluczy odbędzie się w agencji Interhome w Saint Jean de Luz, 4 km.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.
