Wnętrze
"Le 55Cici", 2-pokojowy dom bliźniaczy 77 m2 na 2 poziomach, od południa. Przestronne i jasne, wygodne i gustowne umeblowanie: salon/jadalnia. Wyjście na taras, od południa. Otwarta kuchnia (piekarnik, zmywarka do naczyń, 4 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, toster, czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy, naboje do ekspresu do kawy (Dolce Gusto) extra, grill typu Raclette, zestaw do fondue (mięsny, serowy)). Oddzielne WC. Na piętrze: salon/sypialnia z 1 łóżkiem podwójnym (2 x 80 cm, o długości 200 cm), TV. Wyjście na balkon. Prysznic/WC. Balkon, od północy, duży taras, od południa. Meble balkonowe, leżaki (3). Ładny widok na góry i na okolicę. Do dyspozycji: pralka, suszarka, żelazko, suszarka do włosów. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN]). Miejsce parkingowe obok domu. Informacja dodatkowa: mieszkanie dla osób niepalących. Max. 1 zwierzak/pies.
Dom/Rezydencja
Dom bliźniaczy "Le 55Cici", 2 piętrowy, z dobudówką z jednej strony. Spokojne, słoneczne położenie w dzielnicy mieszkalnej. W domu: centralne ogrzewanie. Supermarket 1.2 km, centrum handlowe 13 km, restauracja 750 m, piekarnia 450 m, wypożyczalnia rowerów 650 m, stacja kolejowa "Bouveret" 1 km, jezioro kąpielowe "Lac Léman" 900 m. Pole golfowe (9 dołków) 6 km, szkoła żeglarska 900 m, ścieżka rowerowa 1 m. Atrakcje w pobliżu domu: Aquaparc 900 m, Swissvapeur Parc 600 m, Château de Chillon 13 km, Evian-les-Bains France 22 km, Fondation Pierre Gianadda, Martigny 48 km. Znane regiony narciarskie łatwo dostępne: Portes-du-Soleil 30 km, Leysin 31 km. Znane jeziora w okolicy, łatwo dostępne: Lac Léman. Region szlaków wędrownych: Torgon 20 km, Lac de Taney.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.