Wnętrze
4-pokojowe mieszkanie 50 m2, na poddaszu. Jasne, częściowo mansardowe, praktyczne i przytulne umeblowanie: duży salon/jadalnia z kącikiem jadalnym, TV cyfrowa, TV z płaskim ekranem, DVD i kolekcją DVD. 1 duży pokój z 1 łóżkiem podwójnym (2 x 90 cm, o długości 200 cm), 1 miejscem do spania. 1 mansardowy pokój z 2 łóżkami (90 cm, o długości 190 cm). 1 mansardowy pokój z 1 łóżkiem dwuosobowym (160 cm, o długości 190 cm). Otwarta kuchnia (3 palniki, piekarnik, zmywarka do naczyń, toster, czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy, grill typu Raclette, zestaw do fondue (serowy)) z mały dużym stołem. Prysznic/WC. Patio ogrodowe. Meble ogrodowe, grill. Ładny widok na góry i na okolicę. Do dyspozycji: łóżko dla dziecka do 3 lat. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Miejsce parkingowe (kryte). Informacja dodatkowa: odpowiedni dla rodzin. Mieszkanie dla osób niepalących. 1 zwierzak/pies.
Dom/Rezydencja
Prosty, wolnostojący dom wiejski odpowiedni dla dzieci "Grossen", 2 piętrowy, otoczony drzewami, łąkami i polami. Poza miejscowością, 2.8 km od centrum Frutigen, spokojne, słoneczne położenie na zboczu, przy ślepej ulicy. Do wspólnego użytku: dziewicza działka, drzewa, łąka. Patio, meble ogrodowe, grill. W domu: centralne ogrzewanie, pralka, suszarka do ubrań (do wspólnego użytku). Wąski dojazd do domu. Miejsca parkingowe obok domu. Sklep spożywczy 2.8 km, centrum handlowe 2.8 km, restauracja 2.8 km, przystanek autobusowy "Frutigen, Bahnhof" 3.4 km, stacja kolejowa "Frutigen" 3.4 km, basen odkryty 4 km, kryty basen 4 km. Tenis 4 km, jazda konna 4 km, urządzenia narciarskie 6 km. Atrakcje w pobliżu domu: Tropenhaus Frutigen. Znane regiony narciarskie łatwo dostępne: Adelboden 17 km, Elsigenalp 6 km. Znane jeziora w okolicy, łatwo dostępne: Thunersee 17 km. Informacja dodatkowa: samochód niezbędny. Na działce chów zwierząt. Właściciel mieszka w tym samym budynku. Właściciel trzyma na terenie psa. Latem od czerwca do końca sierpnia nie ma zwierząt na terenie gospodarstwa.
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.
